Неделната ми музика е продиктувана от филма, който няма нужда от коментар.
неделя, 25 октомври 2009 г.
неделя, 9 август 2009 г.
George Benson - Turn Your Love Around (Live)
Неделният ми избор!
неделя, 28 юни 2009 г.
The Indiana Jones Theme
Днес неделната ми музика е филмова. Уникална красота при съчетание на изкуствата - музика и кино.
неделя, 21 юни 2009 г.
PIU' BELLA COSA - EROS RAMAZZOTTI
Неделната ми музичка.
Страхотен е превода на текста. Наслаждавайте се!
Piu' Bella Cosa
Com'è cominciata io non saprei
la storia infinita con te
che sei diventata la mia lei
di tutta una vita per me
ci vuole passione con te
e un briciolo di pazzia
ci vuole pensiero perciò
lavoro di fantasia
ricordi la volta che ti cantai
fu subito un brivido sì
ti dico una cosa se non la sai
per me vale ancora così
ci vuole passione con te
non deve mancare mai
ci vuole mestiere perché
lavoro di cuore lo sai
cantare d'amore non basta mai
ne servirà di più
per dirtelo ancora per dirti che
più bella cosa non c'è
più bella cosa di te
unica come sei
immensa quando vuoi
grazie di esistere...
com'è che non passa con gli anni miei
la voglia infinita di te
cos'è quel mistero che ancora sei
che porto qui dentro di me
saranno i momenti che ho
quegli attimi che mi dai
saranno parole però
lavoro di voce lo sai
cantare d'amore non basta mai
ne servirà di più
per dirtelo ancora per dirti che
più bella cosa non c'è
più bella cosa di te
unica come sei
immensa quando vuoi
grazie di esistere...
По-красиво нещо
Не знам как започна
безкрайната история с теб
и ти стана моята половинка
за цял един живот.
С теб е нужна страст
и капчица лудост.
С теб е нужна грижа,
затова работя с фантазия.
Помниш ли времето,
когато ти пях?
Веднага се появи тръпката.
Казвам ти нещо,
ако не го знаеш -
за мен е още същата!
С теб е нужна страст,
никога не трябва да се губи.
С теб е нужен занаят,
защото работя със сърце.
Да пея за любовта никога не е достатъчно,
винаги е нужно повече,
за да ти кажа, че
няма по-красиво нещо,
по-красиво нещо от теб,
единствена, каквато си,
необятна, когато искаш,
благодаря ти, че съществуваш!
Как така не отминава с годините
безкрайното ми желание за теб?
Каква е тази мистерия,
която все още си,
и която нося вътре в мен?
Ще бъдат моите моменти
миговете, които ти ми даваш.
Но ще бъдат думи,
защото работя с глас, знаеш го.
Да пея за любовта никога не е достатъчно,
винаги е нужно повече,
за да ти кажа, че
няма по-красиво нещо,
по-красиво нещо от теб,
единствена, каквато си,
необятна, когато искаш,
благодаря ти, че съществуваш!
неделя, 14 юни 2009 г.
неделя, 7 юни 2009 г.
неделя, 5 април 2009 г.
неделя, 29 март 2009 г.
неделя, 22 март 2009 г.
неделя, 15 март 2009 г.
неделя, 1 март 2009 г.
Мартенско парти
ЧЕСТИТА БАБА МАРТА !
Баба Марта прати вест,
ДА НЕ СЕ РАБОТИ ДНЕС!
Да качим краката на бюрата
и да се чешем по главата....
бели, румени, засмени...
от божествен мързел днес опиянени!
След кафенцето горещо
иде време и за още нещо...
сандвич със кюфте
и много бири със мезе...!
Здраве, щастие и рози,
Виното - във двойни дози.
Бурен секс във всички пози.
Пожелаваме на Вас
Баба Марта, Пролетта и Аз :)
Това го прочетох току що в един пост на едно момче и страшно много ми хареса, защото точно отговаря на деня, който изкарах днес. Ходихме на пикник в гората, първоначално доста се помотахме докато си намерим местенце, че желаната от нас дестинация не можахме да достигнем, защото беше доста кално. Все пак си открихме и приспособихме една полянка. Беше доста забавно, имаше от всичко и за всеки. Само една бутилка ракия "пролипсва", заради което имаше и вид "скално катерене" (по всички правила и обезопасено). Накратко най-големия ентусиаст слезе в една около 6 метрова дупка, само и само да я получи. Изненада беше когато вместо ракия в бутилката имаше вода. Имаше страхотен огън, много хапване, пийване и добро настроение.
Благодаря ви за страхотния ден!
Песента е специален поздрав за вас!
неделя, 22 февруари 2009 г.
SE BASTASSE UNA CANZONE - 1990 - EROS RAMAZZOTTI
Традицията повелява - пост на неделната песен. Тази неделя е една от първите песни на Ерос Рамацоти, която още като дете след като чух и умирах от кеф като слушам. Случайно ми напомниха за нея и си я въртя наум цял ден.